Bacteria, often called “germs”, are microscopic creatures that are smaller than protozoa and larger than viruses. They cause many diseases including external and internal infections. For example, shigella species are frequently found in pasteurized milk. They cause intestinal problems and often irritate old wormholes in muscles and joints. Salmonella species are frequently in pasteurized milk, raw eggs, and poultry. They cause food poisoning. Escherichia coli is a normal inhabitant of the colon. It causes trouble when multiplying rapidly or when it invades the tissues. Staphylococcus epidermidis is very difficult to kill. It causes boils, abscesses, and sinus and skin infections. Streptococcus pneumoniae often causes ear, sinus, throat, and bronchial infections. It may hide out in a congested liver or in gallstones. Borellia burgdorferi causes Lyme's disease. It spends part of its cycle inside the nerve cells. There are many others.
................................................................................

Las bacterias, con frecuencia llamadas "gérmenes", son criaturas microscópicas que son más pequeñas que los protozoarios y más grandes que los viruses. Ellas causan muchas enfermedades incluyendo infecciones internas y externas. Por ejemplo, las especies de shigella con frecuencia son encontradas en la leche pasteurizada. Ellos causan problemas intestinales y con frecuencias irritan viejos hoyos causados por gusanos parasíticos en músculos y cojunturas. La sespecies de salmonella son encontradas con frecuencia en la leche pasteurizada, huevos crudos, y carne de aves. Ellas causan envenenamiento de alimentos. Escherichia coli es una habitante normal del colon. Causa boils, abcesos, e infecciones de las sinuses y piel. Streptococcus pneumoniae con frecuencia causa infecciones de oído, sinuses, garganta, y bronquios. Puede esconderse en un hígado congestionado o en cálculos biliares. Borellia burgdorferi causa la enfermedad de Lyme. Pasa parte de su ciclo dentro de las células nerviosas. Hay muchas otras.